Мы ничего не знаем без сравнения,
Без боли никогда не знаем боль,
И радость нам покажется мученьем,
Когда не познакомимся с бедой.
Нам не понять значенье абсолюта,
И не постичь размеры величин,
Если не вычтем нетто мы из брутто,
И с карликом не встанет исполин.
И рай вполне покажется нам адом,
Покуда ада грешник не видал,
Мы без довольства не поймем досаду,
Довольным без досады ты не стал.
И лишь одно дано без измеренья,
Нет, ни любовь, ни вера, ни покой, -
Обычное плотское наслажденье
Всех несогласных убедит с лихвой.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Теология : Плач Иеремии, глава 3 - перевод с иврита - Инна Гительман Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.
Адреса других Библейских исследований, не помещённых на этом сайте:
Схема жизни праотцов от Адама до Арфаксада: https://www.stihi.ru/2018/04/23/282
Схема жизни праотцов от Ноя до Авраама: https://www.stihi.ru/2018/04/09/10236