Свято имя Иисус, в Нем спасение и любовь.
Свято имя Иисус, избавление от грехов.
Повторяем вновь и вновь
Имя Господа Христа,
На престоле одесную
Он Небесного Отца.
Припев:(2р.)
Воздадим мы славу(2р.)
Воздадим мы Ему,
Славу высшему Царю.
Свято имя Иисус, в Нем свобода и любовь
Свято имя Иисус, избавление от грехов.
Иисус - наш Нозорей!
Все народы, всех кровей,
Возвещают в своем пенье
О любви к Тебе Своей.
Припев:(2р.)
Свято имя Иисус, в Нем спасение и любовь
Свято имя Иисус, избавление от грехов.
Повторяем вновь и вновь
На престоле одесную
Он Небесного Отца.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.